Amiga Interchange Format (.iff) is somewhat outdated and typically not well-supported in modern graphics editors. Yet, you can still find some programs that can work with .iff files and possibly save them to other graphics files like JPEG (.jpg, .jpeg).
Open IFF file Open JPG fileA 3D CAD translation software