You can several utilities that allow exporting of ASCII art to standard JPEG graphics, which is essentially what users looking for ascii to jpg conversion are looking for. A viable alternative would be to some online, website based solutions like the Online ASCII Tools which can help you convert ascii to jpg or vice versa conveniently through your web browser.Open ASCII file Open JPG file
A picture image editor
Online ASCII tools is a collection of useful browser-based utilities for working with ASCII character set.
An online text to image conversion service