How to convert .ffx files to .mp4 format.
Converting After Effects Preset Files directly to MPEG-4 Videos (.ffx to .mp4 conversion) should be, indirectly, possible. Your options are, however, limited to using the original software.
Use Adobe After Effects, which allows users to export its FFX files and export them in MP4 format.
Movie post-production program from Adobe