NVF audio format (Create Labs Nomad) is somewhat uncommon, yet still supported in some dedicated audio editing tools like Awave Studio. Using such program it should be possible to convert NVF audio to something more common like MP3, i.e. perform direct nvf to mp3 conversion.
Open NVF file Open MP3 file