It looks like that ecw to jpeg conversion represents export of graphics from Enhanced Compressed Wavelet format (.ecw) to common JPEG format (.jpg or .jpeg files). You can achieve this with the help of some dedicated graphics converters like the XnView or XnConvert utility.
Open ECW file Open JPEG file