It should be possible to import SketchUp graphics (.skp) to 3ds Max and produce a .max or .3ds file out of it. You may need a special importer for this however for older versions of 3ds Max. If you do not have access to Autodesk software, you will have to look for some third party alternative, or dedicated converter.
Open SKP file Open MAX fileA 3D CAD translation software