Some .bin files act as compressed archives and can be repacked to some of the commonly used formats, including RAR, which is what bin to rar conversion more or less represents. Some file archivering tools actually support BIN format, but do not offer direct way to repack bin to rar.
Open BIN file Open RAR file