Both IGES (.iges, .igs) a JT Open CAD (.jt) formats are fairly well supported in various CAD/3D modeling tools and as such, it should not be hard to find a program capable of translating .igs files and save them as .jt files. Plenty of solid choices capable of igs to jt conversion exist.
Open IGS file Open JT fileA 3D product data optimalization software
An online CAD conversion service
A CAD converter with huge format support
A 3D CAD translation software
A dedicated CAD converter