Converting .adf files directly to .tif format.
Converting ESRI ArcInfo Binary Grid Format files to Tagged Image Files (.adf to .tif conversion) should be possible using a dedicated software or conversion tool.
Try using programs, such as the Total GIS Converter or MyGeodata Converter, an online utility.