Free online SRT to SUP converter
Convert editable SRT captions into Blu-ray PGS SUP bitmap subtitles.
Convert SRT to SUP online - free
Your file is processed automatically and deleted right after you download the result, or after 3 hours at the latest.
Import a file from a URL
Paste a direct link to the file. We download it to our server and it is converted exactly like an upload.
How it works
-
1/3
Upload your .srt file
Click to browse to select your file you want to convert or simply drag & drop your file into selected area.
-
2/3
Perform .srt to .sup conversion
After successful file upload, click to convert when you are ready.
-
3/3
Download converted .sup file
Conversion result is ready to download.
Conversion statistics: SRT to SUP
Updated November 18, 2026, from conversions on 101convert.com
How to convert srt to sup file
- Video subtitles
- Rating: 5.0/5
Blu-ray authoring tools and some hardware players require subtitles as a PGS bitmap stream instead of an editable text file. Converting SRT to SUP fixes the rendered font, colors, placement, and timing for Blu-ray or PGS-compatible MKV delivery.
What SRT is
.srt is a plain-text subtitle format used by subtitle editors, video players, media servers, encoders, and video platforms. Each cue normally contains a sequence number, start and end timestamps, and one or more lines of text:
00:01:12,500 --> 00:01:15,200
SRT stores dialogue and timing but does not consistently define the final font, glyph rendering, palette, outline, screen position, or Blu-ray display metadata. Some programs support basic inline formatting, but rendering remains dependent on the playback or authoring software. Subtitle Edit and Aegisub can open and edit SRT files.
What SUP is
In video-subtitle workflows, .sup usually refers to a Blu-ray PGS (Presentation Graphic Stream) file. PGS stores timed, compressed bitmap images together with palette, position, and composition data rather than editable characters. The subtitle is rendered during conversion, so a compatible player displays the exported appearance instead of choosing its own font.
PGS is used in Blu-ray folders and discs and can be muxed into Matroska (.mkv) files. It supports outlines, shadows, colors, precise placement, and graphical characters that may render differently in a text-subtitle engine. The file is substantially larger than SRT, and changing its wording normally requires editing the original SRT and exporting a new SUP.
The .sup extension is not a universal subtitle specification; some applications use it for other bitmap subtitle streams. Confirm that the destination requires Blu-ray PGS/HDMV PGS, not a different SUP variant.
How to convert SRT to SUP
Using Subtitle Edit
- Open the
.srtfile in Subtitle Edit with File → Open. - Check timestamps, spelling, line breaks, overlaps, reading speed, and all non-Latin characters before export. Load the exact video with Video → Open video file when available so you can check synchronization against the intended cut.
- Choose File → Export → Blu-ray SUP. The exact label can vary by Subtitle Edit version, but it is the Blu-ray or PGS SUP export option.
- Set the canvas to the Blu-ray project or video resolution, commonly 1920×1080 for 1080p or 1280×720 for 720p. Choose a font containing every required glyph, then set its size, text and outline colors, outline width, shadow, and vertical position.
- Export the result, for example as
subtitles.sup. Test it with the target authoring application or a player that supports PGS, such as VLC or mpv.
For conversion without installing software, upload the SRT to the free converter on 101convert.com, choose SUP, start the conversion, and download the result. Verify that the output is Blu-ray PGS if the destination has a specific PGS requirement, because the .sup extension alone does not identify the stream type.
To add a PGS track to an MKV without re-encoding the video, open the video and SUP file in MKVToolNix GUI, set the language and track name, and multiplex them. Blu-ray disc output additionally requires a Blu-ray authoring or compatible muxing workflow; a standalone SUP file is not a complete Blu-ray structure.
Quality and compatibility limits
Use a font that contains every character in the subtitles, including Arabic, CJK, Cyrillic, accented Latin characters, and symbols. A missing glyph becomes a box or replacement character in the bitmap and cannot be repaired as editable text after export.
Match the canvas and safe-area placement to the target video. A player may scale a mismatched PGS stream, but text size, line position, margins, and outline thickness can change. Preview the exported stream at the intended resolution.
SRT timestamps use milliseconds, while PGS presentation timestamps use the timing units supported by the PGS stream. Export can therefore round times slightly, especially for very short events. More serious drift occurs when the SRT belongs to a different video cut or frame-rate version, such as a 23.976 fps release used with a 25 fps speed-up; retime the subtitles before rendering.
SRT does not reliably identify individual forced-dialogue cues. A forced-display flag in a container is commonly a track-level setting, not a marker for selected events. Create a separate forced PGS track or use authoring software that supports the required event-level or stream-level forced-subtitle behavior.
PGS works for Blu-ray-compatible players and many desktop media players, but web and streaming systems commonly require text formats such as WebVTT or TTML. Keep the original .srt as the editable master and regenerate the SUP whenever the text, timing, font, or layout changes.
SRT vs SUP: format comparison
How the SRT and SUP formats compare on the properties that matter most for this conversion.
| Property | .SRT SubRip Subtitle | .SUP Blu-ray Presentation Graphic Stream |
|---|---|---|
| Text styling | Basic | Extensive |
| On-screen positioning | Yes | Yes |
| Timing precision | Milliseconds | Frame-based |
| Storage | Embedded in the file | Embedded in the file |
| Player support | Wide | Limited |
| Plain-text readable | Yes | No |
| Typical file size | Very small | Small |
| Open standard | Partly open | Partly open |
| Introduced | 1997 | 2006 |
| Developer | Unknown / SubRip community | Blu-ray Disc Association |
| MIME type | application/x-subrip | — |
Information about file extensions and file types is provided by File-Extensions.org
Suggested software and links: srt to sup converters
Frequently asked questions
Is the SRT to SUP converter free?
Yes, converting SRT to SUP on 101convert.com is completely free. No registration, email address or installation is required. If you need a higher file size limit or want to convert more files at once, see our plans.
How large can my SRT file be?
You can upload SRT files up to 3 MB and convert up to 3 files at once in a single batch. With a paid plan the limit is up to 100 MB per file and 100 files at once, see our plans.
What happens to my uploaded files?
Files are processed automatically. Your upload is deleted from our servers right after you download the result, or after 3 hours at the latest. We never view or share your files.
Do I need to install any software to convert SRT to SUP?
No. The SRT to SUP conversion runs entirely online in your browser and works on Windows, Mac, Linux, Android and iPhone.
Did the conversion fail?
In most cases, the cause is an incorrect file format. Please upload a valid SRT file for this SRT to SUP conversion. Occasionally, the issue may be on our side. We analyze recurring conversion failures and disable or fix the converter if we detect a defect.
Will converting SRT to SUP make my subtitles editable?
No. SUP stores each subtitle as a bitmap image, so the text, line breaks, styling, and positioning are rendered into pixels rather than kept as editable text.
What happens to SRT formatting when it is converted to SUP?
Basic timing is normally preserved, but SRT text formatting may be flattened or rendered differently. Fonts, unsupported characters, colours, and alignment depend on the rendering settings and may not appear exactly as in the SRT file.
Why do my SUP subtitles look cropped or appear in the wrong place?
This usually happens when the SUP canvas or video resolution is set incorrectly. The subtitle images are positioned on a fixed canvas, so mismatched dimensions or placement settings can cause clipping, scaling, or subtitles appearing outside the visible picture.
Is a SUP file larger than the original SRT file?
Usually, yes, because SUP contains rendered bitmap images instead of a small collection of text and timing instructions. Its size depends on the number of subtitle events, image dimensions, and how much visual content each subtitle contains.