You can use subtitles and texts saved in .txt files and produce a .stl file based on EBU-standard teletext format. This can be done if programs like SoftINI Subtitler Suite. However, several file formats use the stl extension so you may have been looking for some other txt to stl conversion.
Open TXT file Open STL fileA multipurpose subtitling and captioning solution for HD & SD