You can certainly convert .crypt12 WhatsApp backup files to the original .crypt file using WhatsApp Tri-Crypt / Omni-Crypt app, but you cannot convert it to any of the previously used version, including crypt9. Once you have the .crypt file, you can extract the messages with other tools.
Open CRYPT12 file Open CRYPT9 file