Several 3D modeling / CAD software or model conversion software should be able to convert AutoDesk Inventor parts (.ipt) to other similar formats, including .3dm files based on NURBS mathematical model just fine. Some viable software choices that are capable of ipt to 3dm conversion are listed here.
Open IPT file Open 3DM fileAn online CAD conversion service
A 3D CAD translation software