Except for the default Global Mapper software that uses .gmw files, you can use some 3rd party conversion utilities like OziMapConverter. Such gmw to kap conversion is used to transform GPS/route/track or other similar data for use in different devices / programs.
Open GMW file Open KAP file