The very old documents produced by MultiMate (.dox) are still support in some word processing programs like Corel WordPerfect and as such it should be possible to convert/export them as PDFs. Such dox to pdf conversion can be done with any software that can view/print .dox files actually.
Open DOX file Open PDF file