SMM memos can be exported from Samsung devices via USB by using the Memo application widget, when the device is synchronized using the Samsung Kies phone manager. When you export the memos, you can probably save it as TXT or other text based format, which will essentially achieve smm to txt conversion for you.
Open SMM file Open TXT file