Can I convert .mp3 audio files to .toc format?
Converting MP3 Audio Files to PSP Audio Files (.mp3 to .toc conversion) should be possible, even though your options are quite limited.
Use Exact Audio Copy PSP Edition, which was developed specifically for this purpose. It allows users to import MP3 audio files and convert them to TOC format.
A simple tool for converting MP3 files to TOC