It should be quite possible to export models from Inventor assembly files (.iam) and save them in STL format, commonly used for 3D printers. Except for Inventor itself, many 3D modeling tools or dedicated converters should be capable of iam to stl conversion or export for 3D printing just fine.
Open IAM file Open STL fileAn online CAD conversion service
A CAD converter with huge format support
A CAD visualizaton, analyzation and translating system
A commercial online CAD converter
A 3D CAD translation software
A dedicated CAD converter