The only way ebs to ebx conversion might work, is to compile .ebs scripts to .ebx files using IBM Rational Rose. Except for that, we do not know about any other possible that can somehow convert any of the known .ebs file types to .ebx format.
Open EBS file Open EBX file