Is it possible to directly convert .bup files to .mp3 audio format?
It appears that converting DVD IFO Backup Files directly to MP3 Audio Files (.bup to .mp3 conversion) is not possible, at least not without a workaround.
You might need to first convert BUP to MP4, before easily converting MP4 to MP3.
The database currently does not contain any bup software converter.